المفردات حول السيجار

عندما تبدأ في التعرّف على السيجار، سرعان ما يذهلك تعقيد هذا العالم الذي يجمع بين متعة التذوق وثراء ثقافة معينة. فالسيجار أكثر من مجرد موضوع للمتعة، فهو نظام في حد ذاته. لها رموزها الخاصة ومعجمها الدقيق الذي من المهم أن تتقنه إذا كنت ترغب في تطوير معرفتك بالموضوع. لمساعدتك في مهمتك، قمنا بتجميع بعض المصطلحات الأكثر استخداماً لوصف السيجار وعالمه.

مفردات تشريح السيجار

الغلاف (أو الغلاف): ورقة التبغ التي تغلّف حشوة السيجار وغلافه. يتم اختياره عموماً لبراعته وأناقته وقابليته للاحتراق. 

الغلاف: ورقة من التبغ تغطي الحشوة وتحمي الغلاف من التمزق.

الحشو: الجزء المركزي من السيجار، ويتكون عادةً من خليط من أوراق التبغ الكاملة أو المفرومة.

القَدَم : الجزء من السيجار الذي يحمل الغطاء والذي يتم توجيه اللهب نحوه لإشعال السيجار.

الرأس: الجزء من السيجار الذي يتم تقطيعه عادةً ووضعه في الفم.

الغطاء: الجزء من السيجار في أسفل السيجار الذي يتم قطعه قبل الإشعال. هذه هي اللمسة النهائية التي يستخدمها صانعو السيجار لتثبيت الغلاف في مكانه.

الحشو: يشير إلى أوراق التبغ التي تتكون منها الحشوة والمادة الرابطة.

Calibre (أو سيبو): قطر السيجار.

الوحدة : جميع الخصائص الفيزيائية للسيجار (القطر والطول والشكل).

الباج : حلقة ورقية حول رأس السيجار تحمل اسم الشركة المصنعة له.

كلارو ودبل كلارو وكولورادو كلارو وكولورادو كلارو وكولورادو ومادورو ومادورو وأوسكورو: درجات من الكاب من البني الفاتح إلى البني الداكن.

مفردات تذوق السيجار

القوة : قوة السيجار (خفيف، متوسط، كامل القوام).

الجسم: الأحاسيس التي يشعر بها في الفم أثناء التذوق.

الاستدارة: مزيج من الروائح العطرية المباشرة والسلسة (على عكس "الذائبة").

المذاق: جميع نكهات السيجار.

النكهات : الانطباعات الطعمية للسيجار (النكهات الحلوة والمالحة والمرة والحمضية).

الروائح: الانطباعات الشمية أو الشمية الخلفية للسيجار (الروائح النباتية، الحارة، الترابية، الترابية، المعدنية، الفاكهية، المشوية، إلخ).

مفردات صناعة السيجار

بيورو : سيجار مصنوع من أوراق التبغ المزروعة في نفس المنطقة.

هابانو: سيجار مصنوع في كوبا من أوراق التبغ المزروعة في الجزيرة. وهو تسمية منشأ محمية (PDO).

المزيج: سيجار مصنوع من أوراق تبغ من مناطق مختلفة.

تورسيدور: موظف مصنع مسؤول عن لف السيجار. 

فيغيرو : عامل زراعي يعمل في مزارع التبغ.

Vitola de salida: يشير إلى الاسم التجاري لعلامة تجارية أو مجموعة من السيجار.

Vitola de galera: يشير إلى الشكل الرسمي للسيجار (شكله وطوله وقطره).

ليجرو: اسم يطلق على الأوراق الموجودة في أعلى نبتة التبغ. وهي تحدد قوة السيجار.

سيكو : اسم يطلق على الأوراق الموجودة في منتصف نبتة التبغ. وهي الأوراق المسؤولة عن اللوحة العطرية للسيجار.

فولادو: اسم يُطلق على الأوراق السفلية من نبات التبغ، والتي تضمن احتراق السيجار بشكل جيد.

سيجار مصنوع يدوياً بالكامل: سيجار مصنوع يدوياً بالكامل.

Hecho a mano : سيجار يتم لف غلافه وغلافه يدوياً، ولكن حشوه (القصير) يتم تصنيعه عادةً بواسطة الماكينة.

المزروع تحت أشعة الشمس: نوع من التبغ المزروع في الهواء الطلق. 

المزروع في الظل: نوع من التبغ المزروع في الظل.

مفردات السيجار

باريجوس (سيجار مستقيم) :

هالة صغيرة : حجم الوحدة ط. 125 مم؛ ø 16-17 مم.

كورونا: وحدة مغلقة الرأس، عادةً ما تكون أسطوانية؛ طول خاص 140 مم؛ ل 15-17 مم.

غران كورونا : حجم الوحدة ط. 140-150 مم؛ ø 16-19 مم.

إكليل مزدوج حجم الوحدة ط. 190 مم؛ ø 20 مم.

بانيتيلا: حجم الوحدة طـ. 100-170 مم؛ ø 10 مم.

جران بانيتيلا: حجم الوحدة طـ. 190 مم؛ ø 15 مم.

روبوستو : مقاس الوحدة 121-127 مم؛ ø 19-20 مم.

لونسديل : حجم الوحدة L. 150 مم؛ ø 16-17 مم.

تشرشل: حجم الوحدة: طول 170 مم؛ ø 17 - 19 مم.

خاص : حجم الوحدة ط. 235-240 مم؛ ø 19 مم.

فيغورادوس (سيجار غير مستقيم) :

الغلاف: الأبعاد القياسية 156 × 20.64 مم.

بيرفكتو : وحدة ذات رأس مستدير وقدم مدببة.

الطوربيد: وحدة نمطية هرمية الشكل.

بيليكوسو: الأبعاد القياسية 140 × 20.64 مم.

هرمي : سيجار مدبب بطولها بالكامل. الأبعاد القياسية L. 148-179;

ø 16-20 مم.

كوليبرا: الأبعاد القياسية: 146 × 15.48.

السيجار مصطلح يستخدم للسيجار الصغير المقطوع طرفاه بالفعل.

المصطلحات الشائعة الأخرى 

سيفيت : منفذ بيع متخصص في السيجار والأشياء المتعلقة بالسيجار.

المرطب :: مرطب للسيجار.

مقياس الرطوبة: أداة لقياس درجة الرطوبة في الهواء.

عشاق السيجار: من عشاق السيجار.