Vokabular rund um die Zigarre

Wenn man mit der Einführung in die Welt der Zigarren beginnt, wird man schnell von der Komplexität dieses Universums beeindruckt sein, das sowohl den Genuss der Verkostung als auch den Reichtum einer spezifischen Kultur in sich vereint. Die Zigarre ist mehr als ein einfaches Objekt des Genusses, sie ist eine eigenständige Disziplin. Die Zigarre verfügt über bestimmte Codes und ein präzises Lexikon, die man beherrschen muss, wenn man sein Wissen über das Thema erweitern möchte. Um Ihnen dabei zu helfen, haben wir einige der häufigsten Begriffe zusammengestellt, die für die Beschreibung der Zigarre und ihrer Welt verwendet werden.

Vokabular, das mit der Anatomie einer Zigarre zusammenhängt

Deckblatt ( oder Wrapper): Tabakblatt, das die Einlage und das DeckblattDeckblatt einer Zigarre umhüllt. Es wird in der Regel wegen seiner Feinheit, Eleganz und guten Brennbarkeit ausgewählt. 

UnterDeckblatt ( oder Binder): Tabakblatt, das die Einlage bedeckt und die Deckblatt vor möglichen Rissen schützen kann.

Einlage (oder Filler): Der mittlere Teil der Zigarre, der normalerweise aus einer Mischung aus ganzen oder gehackten Tabakblättern besteht.

Fuß : Der Teil der Zigarre, der das Deckblatt aufnimmt und auf den die Flamme gerichtet wird, um die Zigarre anzuzünden.

Kopf: Der Teil der Zigarre, der in der Regel abgeschnitten wird und den man zum Mund führt.

Deckblatt: Der Teil der Zigarre, der sich am Fuß einer Zigarre befindet und der vor dem Anzünden abgeschnitten wird. Es handelt sich um einen Abschluss, der von den Torcedors vorgenommen wird, um das Blatt von Deckblatt an seinem Platz zu halten.

Poupée: bezeichnet die Gesamtheit der Tabakblätter, die die Einlage und das Umblatt bildenDeckblatt.

Calibre (oder Cepo): Durchmesser einer Zigarre.

Modul : Die Gesamtheit der physischen Eigenschaften einer Zigarre (Durchmesser, Länge und Form).

Ring : Ein Papierring, der sich am Kopf einer Zigarre befindet und den Namen des Herstellers trägt.

Claro, Double Claro, Colorado Claro, Colorado, Colorado Maduro, Maduro und Oscuro: Farbschattierungen der Umhänge, die von hell- bis dunkelbraun reichen.

Vokabular rund um die Verkostung einer Zigarre

Stärke : Starke einer Zigarre (mild, mittel, kräftig).

Körper: Empfindungen, die bei der Verkostung im Mund erlebt werden.

Rondeur: Eine Zusammenstellung von Aromen, die ehrlich und ohne Unebenheiten sind (im Gegensatz zu "geschmolzen").

Geschmack: Gesamtheit der Aromen einer Zigarre.

Aromen : Die Geschmackseindrücke einer Zigarre (süße, salzige, bittere und saure Aromen).

Aromen: die olfaktorischen oder retro-olfaktorischen Eindrücke einer Zigarre ( pflanzliche, würzige, erdige, mineralische, fruchtige, geröstete Aromen usw.).

Vokabular, das mit der Herstellung einer Zigarre zusammenhängt

Puro : Eine Zigarre, die aus Tabakblättern hergestellt wird, die aus demselben Anbaugebiet stammen.

Habano: Eine Zigarre, die in Kuba aus den auf der Insel angebauten Tabakblättern hergestellt wird. Es handelt sich um eine geschützte Ursprungsbezeichnung (g.U.).

Blend: Eine Zigarre, die aus Tabakblättern aus verschiedenen Anbaugebieten hergestellt wird.

Torcedor: Angestellter in einer Manufaktur, der für das Rollen der Zigarren zuständig ist. 

Veguero : Landarbeiter, der auf Tabakplantagen arbeitet.

Vitola de salida: Bezieht sich auf den Handelsnamen einer Zigarrenmarke oder -serie.

Vitola de galera: Bezieht sich auf das offizielle Format einer Zigarre (ihre Form, Länge und ihr Durchmesser).

Ligero: Bezeichnung für die Blätter an der Spitze einer Tabakpflanze. Sie bestimmen die Starke einer Zigarre.

Seco : Bezeichnung für die Blätter, die sich im mittleren Teil einer Tabakpflanze befinden. Es handelt sich um die Blätter, die für das Aromapanel einer Zigarre verantwortlich sind.

Volado: Bezeichnung für die untersten Blätter der Tabakpflanze, die für die gute Brennbarkeit einer Zigarre sorgen.

Totalmente a mano: Bezeichnet eine Zigarre, die vollständig von Hand gefertigt wurde.

Hecho a mano : Bezeichnet eine Zigarre, bei der die Deckblatt und das UmblattDeckblatt von Hand gerollt werden, die (kurze) Einlage jedoch meist von einer Maschine hergestellt wird.

Sun Grown: Art des Tabakanbaus im Freien. 

Shade Grown: Art des Tabakanbaus im Schatten.

Vokabular in Bezug auf das Zigarrenformat

Parejos (gerade Zigarren) :

Kleine Korona : Modulgröße L. 125 mm; ø 16-17 mm.

Corona: Modul mit geschlossenem Kopf, in der Regel zylindrisch; speziell L 140 mm; l 15-17 mm.

Gran corona : Modulgröße L. 140-150 mm; ø 16-19 mm.

Doppelte Corona : Modulgröße L. 190 mm; ø 20 mm.

Panetela: Modulgröße L. 100-170 mm; ø 10 mm.

Gran Panetela: Modulgröße L. 190 mm; ø 15 mm.

Robusto : Modulgröße L. 121-127 mm; ø 19-20 mm.

Lonsdale : Modulgröße L. 150 mm; ø 16-17 mm.

Churchill: Modulgröße: L. 170mm; ø 17 - 19 mm.

Especial : Modulgröße L. 235-240 mm; ø 19 mm.

Figurados (nicht-rechte Zigarren) :

Geschoss: Laufende Abmessungen 156 x 20,64 mm.

Perfecto : Modul mit rundem Kopf und spitzem Fuß.

Torpedo: Pyramidenähnliches Modul.

Belicoso: Übliche Maße 140 x 20,64 mm.

Pyramid : Zigarre, die über ihre gesamte Länge konisch zuläuft. Laufende Maße L. 148-179 ;

ø 16-20 mm.

Culebra: Aktuelle Abmessungen: 146 x 15,48.

Cigarillos : Bezeichnung für kleine Zigarren, bei denen beide Enden bereits abgeschnitten sind.

Andere gängige Begriffe 

Civette : Verkaufsstelle, die sich auf den Verkauf von Zigarren und Gegenständen rund um die Welt der Zigarren spezialisiert hat.

Humidor : Humidor zur Aufbewahrung von Zigarren.

Hygrometer: Instrument zur Messung der Luftfeuchtigkeit.

Aficionado : leidenschaftlicher Zigarrenliebhaber.